Auntie K's Diary

カナダで同性婚をしたアラフィフのおじさんの独り言です。

頭ん中ゴチャゴチャ

今日はアテシの話です。


誰にでもある事だと思いますが、単語が浮かば無い事はあると思います。


日・韓・英・仏と話すのですが、この浮かば無い単語や表現の量、そして頻度が話す言葉の数だけ余計に多くなってしまうんです。


それだけ、自分がバカになった気分になってしまって…

ヨーロッパ諸国の人たちはどうなんだろう。。。



本当に頻繁になって来たんです。普段の会話でも単語が出て来ないんです。なんか吃る感じになって、必要以上に敏感に意識してしまうんです。

そのせいで、話す時に躊躇してしまったり頭で考えていた言語で突然話し出したり…

そう、不要に自意識過剰になってしまっているくらいです。
書きながら「Self-Conscious」って日本語で何だっけってグーグル先生に聞いてきました。



昔から考えている言葉で自然と話しているんですが、脳内での思考が4ヶ国語に混ざって来ているんです。昔はそんな事なかったのに。。。ただ、耳に入ってきた言葉に引っ張られる事は良くあったんですが。。。それが原因なのか、頭ん中ゴチャゴチャ。

感がている言葉がバラバラだから、話す時も出て来る単語が全部混ざっちゃう! 

おまけに歳のせいか、話している言語と違う単語や表現が出て来ちゃって、その単語を話している言葉に変えよう、表現を変えようとしても、昔なら簡単に切り替える事が出来たのに、最近はメッチャ時間がかかるのと、どの言語なのかもちゃんと認識して話さないといけないので、正直結構疲れます。


特に会社では、日・英・仏が飛び交うので午後の会議は本当に疲れます。

最近はテレビ会議でも通訳の役は若いのに任せてSOSが出た時だけにしています。


間違いは後から議事録を訂正する事で正しています。


なぜこんなエントリーを書いたのかって言うと、実は夫くんと話をしながらふと老後が心配になって来たんです。英語でしか意思疎通が出来ないのに、アテシが突然英語を話さなくなったら…話せなくなったら…

そんな事は無いとは思うけど、最近の自分を見ていると心配だなぁ〜なんてふーって脳裏をよぎりますね。

バカが無理をして偉そうなことをしたツケです。
















https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

火の中に飛び込んだつもりがぬるま湯でした。旅行記

今日はちょっと長めのエントリーです。


週末で小旅行に出掛けて来ました。行先は、D+Jカップルの家族が所有しているcottage。

地図で見ると場所はココ。


f:id:auntie_K:20181029225241p:plain


バーモント州にあるアルバーグって言うシャンプレーン湖の辺りにある小さな町です。


Alburgh (town), Vermont - Wikipedia
日本語訳は有りませんでした。。。汗


本当に1時間弱で行ける距離なんです。


すごく素敵な場所です。

f:id:auntie_K:20181030015635j:plain


f:id:auntie_K:20181030015654j:plain


f:id:auntie_K:20181030015713j:plain
これすごいでしょ!自然現象です。湖の表面に雲や樹々が写っているんです。


こんな素敵な場所だったとは知らず。。。

以前からよく誘われてはいたのですが中々タイミングが合わずいつもお断りしていましたの。
もっと早く来ればよかったわぁ


今回は運良くもソーシャルカレンダーが真っ白な週末だったんです。。。



でも、このカップルとの小旅行は、行く前から本当に嫌な予感がしていたんです。


その理由は、大きく分けて2つ。


⑴ D+Jの口喧嘩が度を過ぎている時が多くてヒヤヒヤさせられる場面を多く見て来ている。
⑵ Dのコメントが余りにもセクシャルでどう対応していいか分からない時が多い。



カップルの口論を目の前にしてぎこちなさを感じない人はいないと思うんですよ。しかも、レストランだとか人が沢山いる場所で始められると気まずいどころじゃなく、周りの目も気になってしまうじゃないですか。そんなシチュエーションが多くていつどこで始めるか分からないので一緒にいてアテシはちょっと落ち着けない。。。

今回も二人の口論は休む間も無く続いていました。車内に始まり、レストランやショッピングモールでも。友達の前だろうが見知らぬ人の周りだろうが。もう時も場所もお構いなし。

でも、気が付いたのはこれがこの二人のコミュニケーション方法なんだなって。こんだけしょっちゅう見せられると、口論の種類も数々あって、本気で口論している時とジャレ合っている時とトーンが違うし顔の表現も違うし、面白いもんだわぁ〜って逆に関心してしまいました。あんだけ酷い事を言っても数分後にはジャレ合っているし、(驚)

到底アテシには出来ないなぁ〜。




Dのセクシャルなコメントは本当に吃驚させられる事が多いんですよ。本当に!今回も本当に多かったです。もうね、書けないくらいの内容ですよ。セクハラ超えている!くらいの内容。この人何モン?!って叫びそう。初対面でいきなりこんな感じだったから、会った当初からしっかりと距離を置いていたんですよ。座る席順だとかもいつもしっかり見極めて。本当に友達じゃなかったら、単なる変態おっさんにしかなっていない!ガチで、内心、アテシら襲われるんじゃ無いかって正気で心配していたくらいですから。

でも、これも今回判明したのが「D」が口だけだって事。彼氏とのジャレ合いの延長みたいに接していて彼なりに距離を縮めようとしているんだなって。これくらいエロい話をお互い笑って流せるくらい近い距離が彼の求めている「友達との距離」では無いでしょうか。これも、彼なりの方法なんだなって思いました。そこまで距離を縮められない人は彼から自然と離れていくし、そうでいない人は彼の周りで一緒に笑っている。長時間一緒に過ごしてみて初めて分かりました。よしワシは別にして、これも、アテシには出来ないパターンの友人関係を築く方法だわ。


到底アテシには出来ないなぁ〜。





元々悪い人たちじゃ無いとは分かっていましたがどう距離感を保てば良いのか分からずに、近付かない方が得策と思っていましたが、今回の小旅行で、継続してアテシは距離を置こうと再確認しました。


大きな理由は、彼らの公共の場での言動はどうしても個人的には許容範囲から大外れ。アテシだけでなく、夫くんも恥ずかしい思いをさせられているのは事実。その内彼らが公共の場で何かやらかして、大恥掻いてそれが大ゲンカに発展するじゃ無いかなぁ〜って懸念しています。

今は、夫くんもこうやって一緒に笑っていられるけど、笑いの矛先が自分に向かうとそれはそれで拗ねちゃうし、彼の反撃も半端じゃないので、これも亀裂が入る原因だと懸念しています。

今回は、大きな問題は無かったですが、一緒にいてこのカップルとはその内何か大きな出来事がありそうだなと悟りました。アテシだけでも距離は置いておきます。本当に良い人達ですが、アテシが難しく考え過ぎとるんかなぁ。。。




最後に、スーパーに行ったんですがこんなのがあるんですね!
f:id:auntie_K:20181030025440j:plain

180日で生分解性するビニール袋!
これ自分の中では超画期的でした。早くもっと普及しないかしら。




























































https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

火の中に飛び込みます。バーモント小旅行記〜序〜

今晩からバーモント州に小旅行に行ってきます。


週末だけの小旅行。


でも、アテシ的には決して行きたい旅行では無いんですが。。。


何故かって、行き先がバーモント州にあるD+Jカップルのコテージだから。


何だか不吉な予感が背筋をスゥーって。。。


何故かって?


実際にどんな旅になったかは、次回から続く旅行記にて。






























https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

夫くん作夕食

f:id:auntie_K:20181025220752j:plain

先日の夕食は久しぶりに夫くん作でした。

いかにも外国人作!って思いませんか?

決して悪いと言っている訳じゃありません。
言ってるクセに(笑)


スープは色んな野菜をミキサーにかけて、塩分の高〜い缶入りチキンスープで混ぜたスープ。そこに更に塩分の高いハム、味付けにカレー粉やクミンなども入れてトドメに韓国の唐辛子粉末を入れて作ったそうです。

お味はご想像にお任せします。

チキンウィングはアテシの好物です。

冷凍でボックスで売っている奴あるじゃないですか?!アレです。バカに出来ないんですよ。箱にソースが入っていたからそれも作ってみた。って、白い物体。。。誰も手を付けませんでした(汗)



運動した後に食べる食事としてはちょっと。。。(汗)

でも、作ってくれたのでちゃんと完食できましたしました。


ご馳走様でした。







































https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

ゲイ的ドラマ

こんなドラマがアテシの周りでも起こっています。

昨日の事です。お友達のカップル「D+J」とKorean BBQに行って来ました。車で25分くらいの距離だから、比較的近くに住んでいるんですがお友達ですが二人とも両親や家族が近所に住んでいるから家族行事とかで結構忙しい。会うのは数週間ぶりでした。

今回の食事は「D+J」が企画したんですが、もう1カップル「P+R」も誘っていたんです。夫くんもD+JもP+R中の「R」を問題視していて良く彼の話を居ない時にするんです。決して偽りを語ってはいません。実際に「R」を囲って起こった出来事を話しているのですが、その話し方がアテシはちょっと気に入らない時が多くて。。。

正直、アテシも「R」は好きでは無いんです。ただ、アテシのエネルギーを費やすに値しないので彼の存在は目の前に彼がいない限り眼中にありません。グループチャットも有りますがアテシはとっくの昔に退室しています。「R」のテキストを読んで苛ついたり、それに対して他のメンバーが後からアレコレ言うのも聞きたく無いし。。。そこにエネルギーを使いたく無いので。

すでに亀裂の入っているこのグループ。今回の外食会についてメッセージのやり取りがあったそうです。決定打は、D+Jの誘いに対して「R」の回答が、「No Rush」だったんです。そして、「P」も何もフォローがなかったとの事。

※アテシはグループチャットにいませんので、全部夫くんからの話です。
状況はこんな感じだったそうです。D+Jは、当初みんなで久しぶりに外食行こう!と企画を始め、メンバー全員が速攻で快諾したのですが、日程を決める段階で「R」は日曜日希望、D+Jは日曜日が家族行事で難しいので月曜日を希望、ウチらはどちらでもどうぞとスタンスがバラバラになり、「R」の 「No Rush」と言う返信が最後になったそうです。

この返信はさてどう思います?

アテシ的にはどうでもいいじゃんなんですよ。。。「R」もウチらと距離を置きたいんだな。ってことで、それはアテシ的には悪い事じゃ無いし。「P」はすごく良い人ですが、「R」といる以上アテシは特別距離を縮める気が湧かないしその必要も無いと思っているので、「どうでもいい」って結論に至るのですが、夫くんを含めた3人は違う様です。

この3人は「P」が可哀想だと主張しているんです。それはどうしてか。

①「P」は自尊心が低いから、「R」と別れたら次に出会える人がいない。そう思っている。
②「R」はそんな彼を上手く利用している。
  例 1:「P」の承諾もなく二人のアパートを「R」の従兄弟とその友達が中国から遊びに来た際の宿泊先に提供していた。
  例 2:実は中国の親族は友達には「P」は、「R」から部屋を借りている人と説明していた。
  例 3:新しくマンションを購入する計画があるP+R。名義は二人の名義にする事になっている。

もちろん、アテシも当初はそう感じた事も有りますが、今は違います。「P」の人生。彼の選択。アテシの目に「R」がどんな人に写って様とそれはアテシの感性だし、アテシの意見に過ぎません。いいじゃ無いですかね?二人が良ければ。アテシがとやかく言う筋合いの事じぁ無いですよ。大きなお世話です。

そんな訳で、ディナー中の話題が「R」一色。超ウザっ!彼はあーだこーだ。過去にこんな事が有った。あんな事もした。色んな話が飛び交いました。「R」がどんだけ酷い奴で「P」は本当に可哀想だとなり。「R」抜きで一緒に旅行に行けないか計画しようだとか。。。冗談で話していたんだと思っていましたが、それを「P」にテキストするのは如何なもんでしょう。。。もちろん、「P」からは返信なぞ来るはずが無いですよ。。。

昨晩のテキスト内容で、「P」も距離を置く事になったなぁ〜と感じています。

さぁ〜てウチらのドラマどんな結末を迎えるんでしょうかねぇ〜。



























https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

Fundraising GALA

今年も行って来ました。

住んでいる村にある劇場の増改築費の募金(Fundraising)イベント。

去年はお友達と行ったんですが、今年は夫くんのお客で劇場の運営を手伝いしているパムおばさんと行く事に。テニスクラブにも所属していてすごく活動的なパムおばさん。そんなパムおばさんの自宅にお邪魔したんですが、インテリアがすごく素敵でした。

初対面で写真をバチバチ撮るのは気が引けてしまって。。。汗
数枚隠し撮りしたのがこんなの。。。

f:id:auntie_K:20181022213100j:plain

f:id:auntie_K:20181022213001j:plain

f:id:auntie_K:20181022213048j:plain


ユーモアと皮肉たっぷりでチャーミング。笑いっぱなしでした。

肝心なGALAですが、こんな感じで入場(?)でした。

f:id:auntie_K:20181022213210j:plain


生まれて初めてのレッドカーペット入場!

って、単にレッドカーペットが敷かれていただけ(爆) 写真は各自で勝手に撮ってでした。

去年は色々と楽しかったんですがね。。。今年はイマイチ。残念でした。

パムおばさんも飽きたようで、ウチらと自宅で飲んだ方が楽しいわって、サッサと帰宅モード。メインディッシュを頂いた後速攻でOUT。

そこからパムおばさん宅でどれだけ飲んだのでしょうか。。。アテシの記憶は消えています。。。

翌日の日曜日は1日中二日酔いで死んでいました。。。汗
学習能力無し


劇場の事務所が夫くんのサロンの上にあるもんで、夫くんのサロンもサイレントオークションにヘアープロダクトを提供しています。そんな訳で来年もきっと行く事になりそうなこのGALA。次回はどうなるのでしょうか。。。





auntie-k.hatenadiary.com
































https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

とうとう壊れた? もう壊れた?

6月に買い換えたばかりのiPhone X。。。

認めます。

アテシが本当におっちょこちょいなんです。

いえ、嘘です。

認めます。

アテシが本当に落ち着きがないんです。

。。。。(恥)


買って早々、落として画面に傷が付いて新しいのに交換してもらったんですよ。
(Thank You, Apple Care!)


そしてその後も何100回と落としました。


昨日、とうとう壊れたみたいです。


思いっきり落としたんですが、その後FaceIDが全く機能しなくなりました。再登録も不可能。iPhone自体を全部消して再インストールしたりしたけどダメ。


近所のアップルストアでアポを取って行って来ました。


f:id:auntie_K:20181020051847j:plain

f:id:auntie_K:20181020051854j:plain


いつ来ても混雑しています。

予約は15時30分。

到着は、15時25分。
こういう所は日本人だなぁ。。。って実感。

混んでいるなぁ〜。

どれだけ遅くなるんだろうなんて思っていたら、15時36分程度でしたか今日アテシの担当をするマークさん到着。6分なら文句言えないですよね。

FaceIDが使えなくなったって言ったら、ササッとDiagnosticsを始めて待つ事数分。

「アップルケアは。。。うん、あるね」

アテシが回答する前にアテシのファイル確認して直ぐさま、「新しいのと交換します」ってさっさと交換の処理に。

設定の仕方はもうご存知ですよねって、新品のを裸で渡されて終わり。

正味10分のやり取りで完了。

いやぁ〜、後ろの席ではぎゃーぎゃ騒いでいるねーちゃんがいたんですよ。
最初の写真にいるポニーテールの女性とは言っていません。


アテシを担当していたマークもキョロキョロ見ながら動向を追っていた感じで、アテシも一体どうなるか正直不安だったんです。。。


やっぱりアップルケア買っておいて良かったです。
勝手に今回もアップルケアのお陰だと信じています。

もしかして、隣が騒いでくれたからコッチはとっとと消せ!って事になったのかも。。。爆


何れにせよ、新しいのと交換で良かったです。








































https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

セカンドトライ‼️

昨日の晩は、ジムから戻って来て直ぐに白菜キムチを漬け直しました

朝こんな感じだったのが一日中気になって…汗

面倒なんですよ。

餅粉で薄ーいノリみたいの作るんですけどコレをしっかり冷やさないとキムチが発酵せずに腐ってしまうんです。

速攻で作って冷凍庫に突っ込んでその間に、玉ねぎ、ナシ、イワシのエキス、ニンニク、生姜をミキサーにかけて木っ端微塵に。

食事をしながら30分くらいかな冷凍庫に入れていた餅粉のノリと唐辛子をさっきのに混ぜ混ぜして。

キムチを大きなボールに取り出してもう一度漬け直し開始!


仕上がりはこんな感じです。

それらしくなった感じです。
後は室温で数日放置プレーの後冷凍庫に入れて保存。

20時に帰宅してから、結局22時頃までこの作業していましたわ…💢

不味いキムチになっていません様に‼️



















https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

久々に漬けました。

本当に久々になりますがキムチを漬けました。

今回もいつもの3種類のキムチ。

白菜
f:id:auntie_K:20181016040009j:plain

大根
f:id:auntie_K:20181016040010j:plain

エゴマの葉
f:id:auntie_K:20181016040014j:plain


写真は今朝の状態。

白菜はキムチの素がちょっと足りてない感じなので今晩ちょっと手を入れないと不味くなりそう。

久しぶりに漬けたから量の感覚が全くずれていた感じですわ、泣


今回は大根には余り余計な野菜を追加しなくてサックリ漬けたんです。その後で、大根を細かい短冊切りにしたものや、人参、ネギなどとキムチの素を混ぜて白菜を漬けるんですが、ここで足りなくなった感じです。もし下の方がしっかりと漬かっているみたいなら引っくり返せば良いかもです。今晩帰宅してから確認要です。


この他にも、夫くんの好物の豆腐を焼いたもの(두부부침)や、獅子唐といり粉を醤油で炒めたもの(꽈리고추 조림)なども作ったので終わった後は足腰がパンパン。

たった、これだけ作るのにヒーヒ言っているのに、自分の家庭だけじゃなく親戚の分まで、何倍もの量になるキムチ漬けをお母さんたちは毎年何回もよくやっていたなぁ〜って毎回感心させられます。買い物について行っていた時のあの量を今思い出すと本当に鼻血もんですよ。本当にwww


ニラやネギのキムチも漬けようかなぁって結構買い込んだんですが。。。力尽きて作っていません、爆






























































https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12

35Kのハードルは高し

昔から出張や旅行が多かったので自分も色んな航空会社のマイレッジクラブの会員になっています。

アトランタ在住時は、『ノースウェスト航空 → デルタ航空』に本当にお世話になりました。

カナダに移住してからは、もちろん『エアーカナダ』です。

スターアライアンスのメンバーで、ANAだとか、UNITEDだとかとも提供していて年に1回は日本出張がある自分には申し分ありません。
※マイレッジを貯めるって言う観点からだけで考慮した場合

エアーカナダのマイレッジクラブのステータスは一般会員の次からはこんな感じで上がって行きます。

f:id:auntie_K:20181013003444p:plain
https://altitude.aircanada.com/status/overview




25,000マイル飛んで、チケット代に$3000を使ったら、Prestige 25Kってのが貰えて、35,000マイル飛んで、チケット代に$4,000使ったらその次のElite 35Kってになって。。。そんな感じです。貰ったステータスは、13ヶ月間有効。

日本出張って言っても格安のチケットを買って年に1回行ってもそこまでにはならず今までこんな『ステータス』なんての貰ったことなかったんですよ。

それが去年は日本に2回出張が入ったお陰で初めて『Prestige 25K』を貰えたんです。

何か変わったかって、大した事ありません(笑)。

ただ、稼いだマイリッジにボーナスマイレッジが付きます。そのせいで貯まる度合いが早くなりました。

スペインに行った時もボーナスマイレッジを貰って、今回の日本出張はビジネスクラスを取って貰ったお陰で元々のマイレッジも多かったのにボーナスマイレッジまで付いちゃって、あっと言う間にこのステータスを維持出来る事に。

f:id:auntie_K:20181013005656p:plain





おまけに次のElite 35Kまで28% (or 9,577 miles)!

でも、これって日本への片道分相当なんですよ。。。(泣)

やっぱりElite 35K。エリートって名前に付くだけあってハードルは高いですね。

年末まで2ヶ月を切ってしまいましたが、計画している旅行は、来月夫くんの実家に帰省するくらいです。

本当に近距離でビジネスなんて席機体にない飛行機ですよ!細々と往復で1,100Milesくらい。

惜しい!ってところで今年は終わりそうです。



















































https://blogcircle.jp/commu/414/topic/3
https://blogcircle.jp/commu/758/topic/12